Thursday, June 30, 2011

Tutu & Ballet Shoes Cookies

先週末は娘のバレエクラスの発表会。
がんばった練習の成果が十分にでて発表会は大成功!
生徒さんたちへのおみやげのクッキーを先生がオーダーしてくださいました!

My daughter's ballet class had a big concert last weekend.
I made these special cookies for all the girls.



Well done, girls, it was a great concert, I'm proud of you!!

Tuesday, June 28, 2011

Spring Cupcakes

忙しい日が続き、バタバタしたままホリデー突入!
オーストリアのウィーンに来ています。

こちらはしばらく前に作ったカップケーキ。

It's been a busy month...we are now in Vienna for our annual summer holiday!
These are cupcakes I made a while back.


Sunday, June 19, 2011

Graduation cakes & cookies

今年もまたあっという間に一年が終わり、夏休みに突入!
卒業式のクッキーとケーキです。

Where has the year gone? We say that every year though...now summer holiday has began!!
These graduation cookies and cakes were made for the elementary completion party.




Congratulations!!






Sunday, June 12, 2011

Hannah Montana, Precure & Guitar Birthday Cakes

今週もまたバースデーケーキを作ってました!
まずは、ハナモンタナがテーマのバースデーケーキ。

So, here're this weekens's birthday cakes projects;
First, "Hannah Montana" themed birthday cake for a girl who just turned 7!



こちらはプリキュアをテーマにしたバースデーカップケーキ。
大きなジャイアントカップケーキのまわりにミニカップケーキを並べて。
プリキュアのキャラクターを描いたクッキープレートを飾りました。

This one is for a girl who loves Precure!
21 mini cupcakes are placed around a giant cupcake and  a Precure cookie plate.






そして、エレキギター の形をしたケーキ!
And 3D Electric guitar cake!


Happy Birthday to you all!!

Sunday, June 5, 2011

Phineas & Ferb, Rose and Face Birthday Cakes

この週末に作成したバースデーケーキは3つ。
ひとつめはディズニーチャンネルの人気キャラクター、フィニアス&ファーブのケーキ。

It was a busy weekend...but a good weekend, I had three birthday cake projects!!
First one is this, "Phineas & Ferb" birthday cake for a boy who just turned 7.




次はこれ。ローズをたくさん絞った、バースデーケーキ。

This cake with lots of roses was made for my friend who had 40th birthday.



そして、こちらは顔をケーキの前面に描いたケーキ。

And this one.
Happy Birthday to you all!! Hope you had a great day!!







Thursday, June 2, 2011

Rainbow Mini Cupcakes & Hydrangea Birthday Cake

虹をテーマにしたミニカップケーキ。
バースデーのお祝いもかねていたので、カップケーキを数字の形に並べて。

Rainbow themed mini cupcakes placed in the shape of "50" as one of the moms in the group had her 50th birthday on that day.



フロスティングをレインボーカラーに絞り出してみました。

This was my first attempt of "rainbow swirl", I'm pleased how it turned out.



こちらはあじさいのバースデーケーキ。カップケーキに続いて、あじさいのデコレーション第二弾!

I did this hydrangea birthday cake for another occasion, inspired by my own hydrangea cupcake last week!



バタフライを上に飾ってみました。。。カタツムリのほうがもっとぴったりだったかも。

I placed butterflies on the cake...should have been a snail though..

そしてこちらは、バースデークッキー。カラフルなドットでデコレーション。

And these cookies were made for her birthday party...decorated with colorful dots.



 Happy Birthday!!